เพลงแป้กในบ้านเกิด แต่กลายเป็นเพลงฮิตในเมืองไทย

นักร้อง นักดนตรี นักแต่งเพลงแทบทุกคนมีเป้าหมายเหมือนๆ กันคือให้ผลงานเป็นที่รู้จัก ได้รับความนิยม เป็นเรื่องจริงที่เพลงนับร้อยนับพันที่ออกมาอยู่ทุกเมื่อเชื่อวันมีอยู่ไม่กี่เพลงเท่านั้นที่ประสบความสำเร็จได้จริง หลายเพลงที่ไม่ประสบความสำเร็จทำเอาศิลปินที่ทุ่มเทพลังกาย พลังใจรวมถึงต้นทุนหลายคนถอดใจแล้วว่าเพลงของพวกเขาคงไม่สร้างรายได้แล้วเป็นแน่ แต่ศิลปินหลายคนอาจทึ่งที่ตื่นขึ้นมาวันหนึ่งและพบว่าเพลงที่ตัวเองปล่อยออกไปสู่สาธารณะชนแสนนานเพิ่งดังขึ้นมาแถมข้ามน้ำข้ามทะเลมาฮิตยังดินแดนสยามประเทศ และนี่คือบรรดาเพลงที่ไม่ประสบความสำเร็จในแผ่นดินเกิดแต่มาฮิตระเบิดในเมืองไทย

Walk Away – Dia Frampton เพลงจากสาวน้อยมหัศจรรย์จากเวทีประกวดร้องเพลงระดับโลกที่หลายคนคาดว่าจะดังเป็นพลุแตก ทว่าหลังจากปล่อยผลงานเพลง Walk Away เนื้อหาสุดเรียลที่พูดถึงเหยื่อจากการถูกข่มขืนภาพลักษณ์สาวน้อยวัยใสของเธอในแผ่นดินเกิดก็มลายหายไปสิ้น แน่นอนเพลงเดบิ้วของเธอก็แป้กสนิทไปด้วยเช่นกัน แต่แล้ววันหนึ่งเมื่อเพลงนี้ออนแอร์ผ่านรายการวิทยุในไทยพลันก็เกิดความฮิตระเบิดขึ้นมาทันทีในหมู่วัยรุ่นมัธยม แม้เนื้อหาของเพลงอาจจะไม่โอเคสำหรับวัยใสแต่จังหวะและคำร้องที่ติดหูนั้นทำให้วัยรุ่นไทยร้องตามได้ทันที

Panama – Matteo เพลงจังหวะเร็วจังหวะสนุกจากแผ่นดินแดร๊กคูล่า โรมาเนียถูกปล่อยสู่สาธารณะตั้งแต่ปี 2013 แม้จะเป็นผลงานซึ่งคลอดออกมาจากค่ายยักษ์ใหญ่อย่าง Universal Music แต่เพลงปานามาของมัตเตโอศิลปินมากฝีมือก็ไม่ประสบความสำเร็จบนแผ่นดินเกิดรวมทั้งวงการเพลงในยุโรปด้วยตอนนั้นศิลปินถอดใจแล้วว่าเพลงของเขาคงไม่ดังอย่างแน่นอน ซึ่งเขาคิดผิดถนัดเมื่ออยู่ๆ เพลงเต้นนี้กลับข้ามน้ำข้ามทะเลมาดังบนแผ่นดินไทย มัตเตโอมารู้ตัวอีกทีก็เมื่อเพลงของเขามียอดผู้ชมยี่สิบสองล้านครั้งเข้าไปแล้ว นอกจากจะเซอร์ไพรส์มันยังเป็นการสานต่อกำลังใจให้เขาในเส้นทางการทำเพลงอีกด้วย เรื่องนี้มีคำพูดขำๆ แซวกันว่าอินเทอร์เน็ตเมืองไทยช้าจนเพลงฮิตเพลงนี้กว่าจะเดินทางมาถึงก็ปาเข้าไปปี 2017 แล้ว

Burn It Down – AHZEE & FAYDEE สำหรับเพลงจังหวะเต้นรำนี้พอจะมีชื่อเสียงอยู่บ้างตัวศิลปินเองก็เป็นที่รู้จักในยุโรปแต่ก็ยังไม่ใกล้กับคำว่าประสบความสำเร็จจนมากลายเป็นเพลงฮิตระเบิดระเบ้อก็เพราะคลิปที่เป็นไวรัลซึ่งทุกคนอาจคุ้นหูกับวลีที่ว่า “เพลงที่มีงูออกมา” เป็นคำพูดที่น้องใบเตยสาวเซ็กซี่ขอให้ดีเจในสถานบันเทิงเปิดเพื่อเธอจะได้เต้นท่างู ด้วยความน่ารักปนฮาของไวรัลนี้หลังจากนั้นเพลง Burn It Down ก็ดังขึ้นมาแบบไม่ต้องสืบเลย

นี่คือบรรดาเพลงที่อาจไม่ประสบความสำเร็จในบ้านเกิดแต่จับพลัดจับผลูมาดังเปรี้ยงในเมืองไทยแบบที่ศิลปินเองยังตั้งตัวไม่ทัน ไม่ต่างกันกับศิลปินไทยหลายๆคนที่มีผลงานข้ามน้ำข้ามทะเลไปดังยังต่างแดนเช่น แสตมป์ อภิวัชร์ ฮิวโก้ จุลจักร เป๊ก ผลิตโชคและเดอะ ทอยส์ ซึ่งแม้ต่างชาติต่างภาษากันจะฟังไม่ออกแปลไม่ได้หรือแม้แต่ร้องตามไม่ได้ก็ตาม แต่ถ้าดนตรีนั้นฟังติดหูผู้ฟังรู้สึกดีเพลงนั้นๆ ก็อาจประสบความสำเร็จในประเทศอื่นๆ ได้เหมือนกัน ดังนั้นคงเป็นคำพูดที่ถูกต้องหากจะกล่าวว่าเสียงดนตรีเชื่อมโลกเข้าไว้ด้วยกันจริงๆ